Interprétation, conception, écriture : Maxime Delforges et Jérôme Helfenstein
Co-écriture : Fabien Palin
Création sonore : Marc Arrigoni
Création lumière : Samaële Steiner
Création costumes : Sigolène Petey
Artistes et techniciens complices : Marc Arrigoni, Marianne Carriau, Gaspard Mouillot et Aude Soyer
Production et diffusion : Geneviève Clavelin
Production et administration : Charlotte Ballet-Baz
Soutiens et coproduction : Bonlieu scène nationale – Annecy ; Les Subsistances – Lyon ; Théâtre du Vellein – Villefontaine ; Théâtre des Collines - esplanade du lac de Divonne-les-Bains ; Centre Culturel du Parmelan – Annecy
Compagnie soutenue par : le Ministère de la Culture – DRAC Rhône-Alpes ; la ville d’Annecy ; la région Rhône-Alpes ; le dispositif résidence de l’association CG74 ; l’ADAMI – Belvédère des Alpes ; APS ; Conseils Départementaux ; Route des 20
© Blandine Soulage, © Gwladys Gurtler, © Romain Etienn, © NL DOURY Photography,